住在宿舍，不只是休息的地方，更是認識朋友、創造回憶的重要時光✨
Living in the dorm is not just about resting, but also about making friends and creating memories ✨
Sống trong ký túc xá không chỉ là nơi nghỉ ngơi mà còn là nơi kết bạn và tạo nên những kỷ niệm ✨
這學期特別規劃一系列精彩活動，邀請大家一起放鬆、交流、留下美好回憶！
This semester, we have planned a series of exciting activities. Join us to relax, connect, and create great memories!
Học kỳ này, chúng tôi đã lên kế hoạch cho nhiều hoạt động thú vị. Hãy cùng tham gia để thư giãn, giao lưu và tạo kỷ niệm đẹp!
🎤 活動內容包含：
Activities include:
Nội dung hoạt động bao gồm:
🎤 04/22 住宿生脫口秀交流晚會
🌸 05/05 母親節不凋花手作活動
🌱 05/23 淨灘活動
🎤 04/22 Dorm Talk Show Night
🌸 05/05 Mother’s Day Preserved Flower Workshop
🌱 05/23 Beach Cleanup Activity
🎤 22/04 Đêm giao lưu Talk Show ký túc xá
🌸 05/05 Làm hoa bất tử nhân Ngày của Mẹ
🌱 23/05 Hoạt động dọn rác bãi biển
不論你是剛入住的新生，還是已經熟門熟路的老朋友，都歡迎一起加入我們！
Whether you are a new resident or a returning student, you are all welcome to join us!
Dù bạn là sinh viên mới hay đã quen thuộc với ký túc xá, tất cả đều được chào đón tham gia!
✨ 特別加碼
✨ Special bonus
✨ Ưu đãi đặc biệt
👉 非校內住宿生也可一同參與唷🤗
👉 Non-dormitory students are also welcome to join 🤗
👉 Sinh viên không ở ký túc xá cũng có thể tham gia 🤗
📅 活動時間與報名方式：請詳見各場次活動公告
📅 For event dates and registration details, please refer to each activity announcement
📅 Thời gian và cách đăng ký vui lòng xem thông báo từng hoạt động
一起走出寢室，認識更多人，讓宿舍生活變得更精彩吧！ 💛
Step out of your room, meet new people, and make dorm life more exciting! 💛
Hãy bước ra khỏi phòng, kết bạn nhiều hơn và làm cho cuộc sống ký túc xá thêm thú vị! 💛
